No sé si alguna vez os habéis preguntado "¿Cual serán las apps más utilizadas en Corea?" o "Si viajo a Corea, ¿ habrá alguna app que me ayude durante mi estancia allí?"
Lo cierto es que hay una serie de apps que he visto que pueden sernos útiles tanto si estamos en Corea como si simplemente estudiamos coreano o por mera curiosidad. Seguramente algunas ya las conocéis o las habéis visto ya en algunos vídeos mencionarlas, pero yo aquí explicaré brevemente cuales son y en que consisten cada una.
Vamos a empezar con una que ya os sonará y seguramente lo habéis visto en algún MV de kpop...
Se trata de Naver, uno de los buscadores más utilizados en Cores, que además de el soporte para
ordenador, también cuenta con una app tipo "Google Chrome" por poner un ejemplo.
Si quieres saber de las noticias de corea, o enterarte de lo último acerca de tu grupo favorito de kpop, seguramente aquí lo encontrarás.
Y si estas harto de que google traslator te tome el pelo cada vez que intentas traducir alguna frase o palabra directamente del coreano al español, te recomendamos esta otra app que también pertenece a naver.
Naver dictionary, te va a resultar muy útil si estudias coreano o si simplemente quieres saber que es lo que significa una palabra en concreto (o si quieres traducir canciones de kpop cof cof).
Anteriormente solo te permitía traducir del coreano al inglés, pero recientemente puedes optar por traducir del coreano al español sin ningún problema, la traducción es bastante mejor que la que te puede dar el traductor google, ya que esta app es coreana, puedes obtener una traducción bastante acertada, no solo puedes traducir palabras si no frases enteras y demás.
Otra app que puede servirte de ayuda sería Daum
Es otro buscador semejante a Naver, pero un poco más completo, lo único malo es que solo está disponible en coreano. A pesar de esto, te puede resultar más fácil de usar de lo que crees, ya que el diseño es muy semejante a Google y puede llegar a ser muy intuitivo.
Y la siguiente app puede serte útil si vas a viajar a Corea en un futuro muy cercano
En este caso se trata de Smarter Subway, una aplicación que te será util si decides tomar el metro de Seul para desplazarte más cómodamente por la capital. La única pega que tiene, al igual que Daum es que solo está en coreano, pero si sabes leer un poco de hangul, resulta sencillo pillarle el truco, eso... y toquetear botones (?).
A pare de eso, está muy completo, puedes ver los mapas subterraneos, los horarios, incluso te permite elegir tu lugar de salida y de destino, y la app te indica en las paradas en las que debes bajarte, incluso si tienes que hacer trasbordo de linea, te anuncia en que parada bajarte para tomar la siguiente, muy útil si es la primera vez que viajas a Seúl.
La siguiente app es Gorealra
Para los amantes del canal SBS esta es tu app, donde puedes escuchar la radio de la cadena SBS y no estoy segura pero creo recordar que había una opción para ver la tv de dicha cadena.
Por ahora voy a dejar este post aquí, y hablaré de más apps en otro post para no hacer este extremadamente largo, espero que les guste y comenten.
Comentarios
Publicar un comentario
¡Gracias por tu comentario! Nos ayudas mucho al comentarnos. ^^